Die englischsprachige Übersetzung des Afrozensus-Berichts ist da!
Ab heute steht der Afrozensus-Bericht endlich auch auf Englisch kostenlos zum Download auf der Afrozensus-Webseite zur Verfügung.
Dadurch stehen die Ergebnisse auf Basis der Angaben von fast 6.000 Schwarzen, afrikanischen und afrodiasporischen Menschen in Deutschland nun auch endlich den englischsprachigen und internationalen Communities zur Verfügung. Koordiniert wurde der Übersetzungsprozess vom EOTO Kompad-Team, das Manyakhalé „Taata“ Diawara als Übersetzer für dieses Projekt gewinnen konnte. Die Lektor*innen Alexane Idehen und Eleonore Wiedenroth-Coulibaly haben den Prozess begleitet. Satz und Layout wurden von Hélène Baum-Owoyele übernommen.